Tram Tram

Privacy policy

Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026

Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita il sito e di chi contatta il ristorante, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 (Codice privacy).

Titolare del trattamento

Tram Tram SAS di Francesco D’Argenzio & C., Via Lazzaretto 16, 20124 Milano · P.IVA 10469840960. Email: tramtrammilano@gmail.com, telefono: +39 02 28098058.

Quali dati trattiamo

  • Dati di navigazione. I sistemi che fanno funzionare il sito registrano in automatico alcuni dati tecnici, come indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina visitata, browser e sistema operativo. Servono solo a garantire il funzionamento e la sicurezza del sito, non a identificare chi lo visita.

  • Dati che ci comunichi. Se ci contatti per telefono, email o WhatsApp, per prenotare o chiedere informazioni, trattiamo i dati che ci fornisci: nome, recapiti, data e numero di persone, eventuali richieste particolari.

  • Allergie e intolleranze. Se ci segnali allergie o intolleranze, usiamo queste informazioni solo per preparare il tuo pasto in sicurezza.

  • Cookie. Il sito usa solo cookie tecnici: vedi la cookie policy.

Finalità e base giuridica

  • Funzionamento e sicurezza del sito: legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f GDPR).

  • Risposta alle richieste e gestione di prenotazioni ed eventi: misure precontrattuali adottate su tua richiesta o esecuzione di un contratto (art. 6.1.b GDPR).

  • Allergie e intolleranze: tuo consenso esplicito (art. 9.2.a GDPR), espresso quando ce le comunichi e revocabile in qualsiasi momento.

  • Adempimenti di legge, per esempio fiscali e contabili per gli eventi fatturati: art. 6.1.c GDPR.

Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati è facoltativo. Senza i dati di contatto, però, non possiamo risponderti né confermare la prenotazione.

Modalità e tempi di conservazione

I dati sono trattati con strumenti elettronici e cartacei, con misure di sicurezza adeguate, solo da personale autorizzato.

I dati di navigazione sono conservati dal fornitore di hosting per il tempo necessario a fini tecnici e di sicurezza, salvo che servano ad accertare illeciti. I dati di richieste e prenotazioni sono conservati per il tempo necessario a gestirle e poi cancellati, salvo obblighi di legge (per esempio dieci anni per i documenti contabili).

Destinatari dei dati

I dati non vengono mai venduti né usati per finalità di marketing. Possono essere trattati, per nostro conto e come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR), dai fornitori dei servizi che utilizziamo: hosting del sito (Netlify, Inc.) e posta elettronica (Google). Se ci scrivi su WhatsApp, il servizio è fornito da WhatsApp Ireland Ltd, che tratta i dati secondo la propria informativa.

Trasferimento dei dati fuori dall’UE

Alcuni di questi fornitori possono trattare dati negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza EU-US Data Privacy Framework o delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea (artt. 45 e 46 GDPR).

Nessuna profilazione

Non usiamo strumenti di statistica, non profiliamo chi visita il sito e non prendiamo decisioni automatizzate sulla base dei tuoi dati.

I tuoi diritti

In base agli artt. 15–22 del GDPR puoi chiederci in qualsiasi momento l’accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità, opporti al trattamento e revocare il consenso. Basta scrivere a tramtrammilano@gmail.com.

Hai anche il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Modifiche all’informativa

Questa informativa può essere aggiornata. La data dell’ultima versione è indicata in alto.

Prenota

Prenotiamo via WhatsApp o per telefono.

+39 02 28098058
Aperto per aperitivo e cena tutti i giorni. Pranzo dal martedì al sabato.